Global Nuclear Disarmament Fund

Global Nuclear Disarmament Fund

GNDF en el mundo

 

 

Arizona Republic, 30 de julio de 2005

THE ARIZONA REPUBLIC

Los monjes protestan contra el armamento nuclear

Monjes budistas visitan Valley en su recorrido de 2 500 Km hasta Trinidad

Carol Sowers
The Arizona Republic
30 de julio de 2005 12:00 AM

El viernes, justo después de amanecer, Kazuo Miyazaki, un monje budista zen procedente de Japón, se sentó en la puerta del maletero de una furgoneta en Paradise Valley, con los rayos del sol iluminándole el rostro y se preparó para el siguiente tramo del viaje de 2 500 Km destinado a llamar la atención sobre la amenaza constante de la guerra nuclear.

Miyazaki es uno de los tres monjes que iniciaron el viaje en San Francisco el 16 de julio. Están en ruta hacia Trinidad, Nuevo México, el lugar antaño secreto en que se construyó la bomba atómica que destruyó Hiroshima, Japón, el 6 de agosto de 1945.

Tres días después, una bomba detonó sobre Nagasaki y los japoneses se rindieron en la Segunda Guerra Mundial menos de un mes después. Estos tres monjes, con sus indumentarias al viento, llegaron al Fénix el jueves y pasaron la noche en el Centro de Renovación Franciscano de Paradise Valley.

Unas veinte personas se reunieron al amanecer para dar la bienvenida y caminar con los monjes mientras «daban saltos» en coche y a pie hacia Globe, a 100 Km. de distancia, en las montañas del condado de Gila. Posteriormente, los hombres atravesarán Arizona y entrarán en Nuevo México.

Jackie Orcholl, 29 años, y su marido de 31 años, Chris, de Fénix, llegaron al Centro de Renovación a las 5 a.m., 45 minutos antes de que los monjes iniciaran su caminata.

«Estamos aquí porque creemos en todo lo que los monjes están haciendo para promocionar el desarme nuclear» afirmó Jackie.

El monje Keigaku Muchu, 37, quien reside en San Francisco, porta el «Farol atómico», encendido con las brasas de la bomba de Hiroshima.

Cuando lleguen a Trinidad el 9 de agosto, el sesenta aniversario del bombardeo de Nagasaki, los monjes apagarán la llama, una ceremonia simbólica con la esperanza de que se produzca el desarme en el mundo.

Muchu no está convencido de que su marcha vaya a tener como resultado el desmantelamiento de armas nucleares. «Pero, quizá, algunas personas puedan ver esto y preguntarse qué pueden hacer» ha señalado.

El viaje está patrocinado por la organización privada Fondo Global para el Desarme Nuclear. El codirector ejecutivo del grupo, Matt Taylor, está elaborando una película de la marcha, que denomina la «versión budista de la Pasión de Cristo».

El grupo de Taylor grabó la película mientras los monjes y otras 15 personas marchaban en fila de a uno por Lincoln Drive.
Inran Hamid,13, años, de Scottsdale, se hallaba entre los caminantes. Su padre, Hafiz, dijo que fue Inran quien insistió en que la familia marchara con los monjes.

«Creo que es nuestro futuro al que debemos mirar» afirmó Inran. «Y ninguna cosa que hagamos para lograr el desarme nuclear puede ser mala».

Contacto con la reportera en carol.sowers@arizonarepublic.com ó (602) 444-6846

Arizona Republic

Fondo Global para el Desarme Nuclear
One Market Street, Spear Tower Building Suite 3600. San Francisco CA, 94105

copyright(C) 2008 Fondo Global para el Desarme Nuclear reservados todos los derechos.

Global Nuclear Disarmament Fund English Japanese Chinese French Spanish Korean German Russian Arabic