Global Nuclear Disarmament Fund

Global Nuclear Disarmament Fund

GNDF en el mundo

 

 

CBS5, 17 de julio de 2005

CBS5

Monjes budistas conmemoran el aniversario de las pruebas atómicas


(KCBS) – Los monjes Zen japoneses salieron de San Francisco este fin de semana con el objetivo de recorrer 2 500 Km y conmemorar el sesenta aniversario de los bombardeos de Nagasaki e Hiroshima al término de la Segunda Guerra Mundial.

Los monjes portan la Llama Atómica, un fuego encendido con las ruinas en combustión de Hiroshima, y planean llegar a la zona de pruebas atómicas original ubicada en Trinidad, Nuevo México.

Acompañados por un grupo en el que están incluidos Premios Nobel, políticos e indios americanos activistas por la paz, los monjes llevaron la llama desde los muelles de San Francisco hasta el Parque SBC.

La marcha comenzó en esta Ciudad porque piezas de las bombas que devastaron Japón fueron llevadas desde San Francisco hasta el Enola Gay en el Pacífico.

Los monjes llegaron a Palo Alto el sábado por la tarde, donde se reunieron con el alcalde. El domingo por la mañana, salieron en dirección a San José.

Matt Taylor, codirector ejecutivo de la organización no gubernamentalFondo Global para el Desarme Nuclear, patrocinador de la marcha, continúa una tradición budista japonesa del siglo XX de realizar marchas por la paz.

Señaló a la KCBS que los monjes «caminan por todo el mundo, en ocasiones portando esta llama con ellos y, en ocasiones, simplemente caminando por la paz».

Afirmó que «uno de los monjes ha recorrido Estados Unidos ocho veces y otro ha cruzado todo el continente australiano, mientas que un tercero ha realizado marchas por la paz durante más de tres décadas».

Los monjes planean apagar la Llama Atómica en la zona de pruebas como gesto simbólico en apoyo del desarme nuclear.

Los jefes de la comunidad de indios americanos escoltan a los monjes durante algunos de los trechos más traicioneros del desierto, donde las temperaturas pueden aproximarse a los 55o C.

«(Algunos) indios americanos también se consideran víctimas de la bomba atómica» señaló Taylor, «de todas las pruebas que se realizaron en la atmósfera en la década de 1950, muchas partículas cayeron sobre las reservas indias».

Los monjes llegarán a Nuevo México a primeros de agosto, en fechas muy próximas a los aniversarios de los dos ataques con bombas atómicas y unas ciento veinte personas acompañarán a los monjes al lugar en el que se realizaron las pruebas con los prototipos de la bomba.

«Los monjes apagarán en silencio la llama que han mantenido viva durante sesenta años, con la esperanza de cerrar el círculo de temor y abrir un círculo nuevo que asista al inicio del desarme nuclear por parte de todos los pueblos del mundo» afirmó Taylor.
(9:35 am, jro)

_____________________________________________
En el web
Global Nuclear Disarmament Fund
Joe Rogers
(© MMV, CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.)

Fondo Global para el Desarme Nuclear
One Market Street, Spear Tower Building Suite 3600. San Francisco CA, 94105

copyright(C) 2008 Fondo Global para el Desarme Nuclear reservados todos los derechos.

Global Nuclear Disarmament Fund English Japanese Chinese French Spanish Korean German Russian Arabic